zum Inhalt

Frutt Family Lodge: des éléments en béton de qualité supérieure dans le style alpin

En raison de la situation particulière à 1920 m d’altitude, les travaux de construction peuvent normalement être effectués à partir de mai jusqu’à fin septembre. Grâce à la construction préfabriquée d’éléments de revêtement de puits et de cages d’ascenseur, du temps a pu être dégagé pour l’excavation de la roche et les travaux de génie civil. Les éléments préfabriqués ont été livrés sur le chantier just-in-time, puis posés et montés en l’espace de deux jours.
Montage d'éléments de cage d'ascenseur

L’objet

Eberli Sarnen investit massivement sur le site de Melchsee-Frutt. L’hôtel 4 étoiles Frutt Lodge & Spa est en service depuis 2011, l’hôtel Frutt Family Lodge a ouvert ses portes en décembre 2015.

À l’avenir, les hôtels seront reliés par un tunnel souterrain qui permettra d’établir surtout une liaison entre les hôtels Frutt Lodge & Spa et Frutt Family Lodge, indépendamment des conditions météorologiques. Le tunnel commence dès la façade de Frutt Lodge avec les ascenseurs. L’habillage du puits, les éléments de la cage d’ascenseur et les escaliers ont été préfabriqués par MÜLLER-STEINAG ÉLÉMENT AG dans son usine de Rickenbach LU.

Einbau der Betonelemente
Vertikalschacht Betonelemente

Conditions de circulation particulières

La livraison des éléments en béton sur Melchsee-Frutt avec les camions de transport lourd a été un défi pour les chauffeurs. La route à partir de Stöckalp est étroite et serpente en virages serrés jusqu’à Melchsee-Frutt. Il était donc logique que le transport soit effectué par une entreprise de transport locale, tout comme les travaux de grue sur pneus ont été confiés à une entreprise au fait des conditions locales.

Stabilisation des éléments

La stabilisation des éléments dans le puits étroit a été réalisée à l’aide d’assemblages de plaques soudées. Les paliers en béton coulé sur place fournis par le client ont permis la stabilisation globale.

Melchsee-Frutt: neige garantie

La planification et la réalisation du tunnel de liaison et de la cage d’ascenseur ont dû être effectuées dans le court laps de temps de mai à septembre, en raison de la situation à 1920 m d’altitude où la neige est garantie.

Einbau Schachtverkleidung
Baustelle auf 1920 m.ü.M

Faits

Maître d’ouvrage : Frutt Lodge AG, Sarnen
Architecte conception : Philip Loskant Architekt, Zurich
Architecte exécution : Architekturwerk AG, Sarnen
Entreprise générale : Eberli Generalunternehmung AG, Sarnen

Caractéristiques

  • Préfabrication en béton, y compris planification de l’ouvrage, production, livraison et montage

  • Éléments d’escalier avec support sur les paliers d’escalier construits par le client

  • Éléments de cage d’ascenseur 2,84 × 2,20 à 3,25 m, poids env. 15 t

  • Revêtement du puits 5,70 × 1,20 à 2,44 m, poids env. de 8 à 12 t

  • Délai de production env. 4 semaines

  • Montage 2 jours

Étendue des prestations

  • Conseil et développement pour la répartition des éléments

  • Établissement des plans de coffrage et de ferraillage (planification de l’ouvrage)

  • Fabrication des éléments préfabriqués en béton

  • Coordination et organisation du transport et du montage